Conformément à son plan de travail annuel 2014, SESRIC a organisé le cours de formation sur les «Métadonnées et Gestion des Processus» au Comité d'État des Statistiques (CES) à Bakou, République d'Azerbaïdjan les 28-29 Août 2014, dans le cadre du Programme de Renforcement des Capacités Statistiques (StatCaB). Le cours a été présenté par Mr. Gökhan Gürgeç, Expert de Statistiques à l'Institut Turc des statistiques (TURKSTAT) avec la participation de fonctionnaires compétents de CES.

Comme défini dans la Classification des activités statistiques (CSA Rev. 1 - Octobre 2009), les métadonnées couvrent le développement, l'harmonisation et la standardisation de modèles de métadonnées, des structures et des cadres dans le contexte du traitement statistique et la diffusion d'informations, elles traitent également l'harmonisation de la terminologie et les définitions statistiques. En outre, le modèle générique des processus d'affaires statistiques (MGPAS) décrit et définit l'ensemble des processus d'affaires nécessaires pour produire des statistiques officielles. Il fournit un cadre standard et une terminologie harmonisée pour aider les organismes statistiques à moderniser leurs processus de production de statistiques, ainsi que de partager les méthodes et les composants. Le MGPAS peut également être utilisé pour intégrer les normes de données et de métadonnées, comme un modèle pour la documentation des processus, d'harmoniser les infrastructures informatiques statistiques, et fournir un cadre pour l'évaluation et l'amélioration de la qualité du processus.

Le cours de formation sur la «Métadonnées et Gestion des Processus» a axé sur l'interaction de l'informatique avec la gestion des métadonnées et des processus statistiques. Le cours comprenait également des activités de discussion et a couvert les sujets suivants:

• Discussion sur les systèmes informatiques dans TURKSAT et AZSTAT
• Gestion des métadonnées dans TURKSTAT
• Gestion des processus dans TURKSTAT
• Systèmes informatiques utilisés pour la gestion des métadonnées dans TURKSAT
• Systèmes informatiques utilisés pour la production statistique dans TURKSTAT
• Discussion sur les futures améliorations pour les métadonnées et la Gestion des Processus

Photo